文档

翻译

“翻译”适合快速把输入或粘贴的文本转换成另一种语言。你可以从 Sliprail 桌面启动器进入,也可以直接使用网页上的同款翻译工具。

打开“翻译”

从桌面启动器进入

  1. 打开 Sliprail 启动器,搜索“翻译”、Translatetranslation
  2. 打开指令后,在“翻译”窗口中输入或粘贴文本。
  3. 如果想更快开始,可以进入启动器参数模式,把文本跟在指令后输入或粘贴。Sliprail 会打开“翻译”窗口并自动带入这段文本,在已经选择目标语言时直接开始翻译。

从网页进入

打开翻译网页工具。网页端提供与桌面端相同的目标语言选择、文本输入、流式结果和操作按钮。

翻译文本

  1. 在“待翻译内容”中输入或粘贴文本。
  2. 选择想要的目标语言。首次使用时默认选择英语,Sliprail 会在当前设备或浏览器中记住最近一次选择。
  3. 选择“翻译”,或按 Ctrl/Cmd + Enter
  4. 译文会逐步显示在“翻译结果”中。
  5. 选择“复制结果”,把当前已有的译文复制到剪贴板。

翻译进行时,“翻译”按钮会变为“停止”,可用于结束当前请求。“清空”会停止请求并清空两个文本区域。待翻译内容不为空时,切换到另一种预设语言会立即开始新的翻译。

目标语言

“翻译”内置八种目标语言:

  • 英语
  • 简体中文
  • 日语
  • 韩语
  • 法语
  • 德语
  • 西班牙语
  • 俄语

如果需要其他目标语言,选择“自定义语言”并输入想要的语言名称即可。自定义输入支持自由文本,开始翻译前不需要另外选择源语言。

Sliprail AI 会按要求尽量保留原文的含义、语气、格式、Markdown、代码块、换行和标点,并只返回译文。

使用前须知

  • 使用“翻译”需要先登录 Sliprail,并拥有有效的 Sliprail Pro 订阅。
  • 输入的文本会发送到 Sliprail 的云端 AI 服务进行翻译,因此无法离线使用。
  • “翻译”目前只处理文本,不支持上传或翻译文件与图片,也不提供 OCR 或从网址抓取文本的能力。
  • “翻译”目前不提供翻译历史。清空内容或关闭页面、窗口前,请先复制需要保留的结果。
  • 手动停止翻译后,已经显示的部分译文会继续保留,直到清空或开始下一次翻译。